Опубликовано 6 лет назад по предмету Другие предметы от tatyanarepnoe

перевод текста LOHENGRIN DER SCHWANENRITTER VON KLEVE

Ответ

Ответ дан Настюшка21schoolIv

Satanas daemoniacus sum1
Diabolo nefario insanus sum2

Кто скачет столь поздно сквозь ночь и ветер?
Это чёрные всадники в пути,
на охоте за потерянным золотым кольцом,
что должно быть возвращено в царство демонов.

Они скачут по земле, словно буря:
тёмные фигуры с адским ропотом
сметают всё топчущими копытами;
повсюду слышны их вопли и крики.

Спасайся, беги!
Когда сотрясаются горы
и разделяются континенты, беги,
спасайся!

Satanas daemoniacus sum
Diabolo nefario insanus sum

Спасайся, когда они скачут,
они ищут золотое кольцо времени -
такова мощь чёрных всадников.

Что несется неистово подобно ветру?
Над темными тучами словно гром гремит!
Это воины тёмной силы,
мечи блеснули в жуткой ночи.
Если вскоре не найдётся всё, что было утрачено,
они дадут вечную клятву учинить кровавую расправу.

Самые новые вопросы

Математика - 6 лет назад

Решите уравнения: а) 15 4 ∕19 + x + 3 17∕19 = 21 2∕19; б) 6,7x - 5,21 = 9,54

Информатика - 6 лет назад

Помогите решить задачи на паскаль.1) дан массив случайных чисел (количество элементов вводите с клавиатуры). найти произведение всех элементов массива.2) дан массив случайных чисел (количество элементов вводите с клавиатуры). найти сумму четных элементов массива.3) дан массив случайных чисел (количество элементов вводите с клавиатуры). найти максимальный элемент массива.4) дан массив случайных чисел (количество элементов вводите с клавиатуры). найти максимальный элемент массива среди элементов, кратных 3.

География - 6 лет назад

Почему япония - лидер по выплавке стали?

Математика - 6 лет назад

Чему равно: 1*(умножить)х? 0*х?

Русский язык - 6 лет назад

В каком из предложений пропущена одна (только одна!) запятая?1.она снова умолкла, точно некий внутренний голос приказал ей замолчать и посмотрела в зал. 2.и он понял: вот что неожиданно пришло к нему, и теперь останется с ним, и уже никогда его не покинет. 3.и оба мы немножко удовлетворим свое любопытство.4.впрочем, он и сам только еле передвигал ноги, а тело его совсем застыло и было холодное, как камень. 5.по небу потянулись облака, и луна померкла.