Опубликовано 6 лет назад по предмету Английский язык от Танюша20000

The happiest days of your whole life
(So all the grown-ups say),
But I would never go to school
If I could have my way.

My pencil point is broken,
My pen’s run out of ink
My head’s just filled with sawdust
And with sawdust you can’t think.

The happiest days of your whole life!
(So all the grown-ups say),
But I would never go to school
If I could have my way.
нужен литературный перевод срочно!!!!!!!!

Ответ

Ответ дан ЛеняПеров

в жизни это самые счастливые дни
(Так все взрослые говорят) ,
Но я бы никогда не ходила в школу
Если бы я могла

Моя указка сломана,
в ручке закончились чернила
Моя голова просто забита опилками
а опилками вы не можете думать.

в жизни это самые счастливые дни
(Так все взрослые говорят) ,
Но я бы никогда не ходила в школу
Если бы я могла
1. Ответ
  
  Ответ дан 641999
  
  переводчик
2. Ответ
  
  Ответ дан Танюша20000
  
  спс!!))))))))
Ответ

Ответ дан Nastya04082000

Самых счастливых дней вашей жизни
(Так все взрослые говорят),
Но я никогда не ходили в школу
Если бы мне путь.

Мой карандаш сломан,
Мое перо в чернила закончатся
Моя голова просто засыпать опилками
И с опилками вы не можете думать.

Самых счастливых дней вашей жизни!
(Так все взрослые говорят),
Но я никогда не ходили в школу
Если бы мне путь.

Самые новые вопросы

Математика - 6 лет назад

Решите уравнения: а) 15 4 ∕19 + x + 3 17∕19 = 21 2∕19; б) 6,7x - 5,21 = 9,54

Помогите решить задачи на паскаль.1) дан массив случайных чисел (количество элементов вводите с клавиатуры). найти произведение всех элементов массива.2) дан массив случайных чисел (количество элементов вводите с клавиатуры). найти сумму четных элементов массива.3) дан массив случайных чисел (количество элементов вводите с клавиатуры). найти максимальный элемент массива.4) дан массив случайных чисел (количество элементов вводите с клавиатуры). найти максимальный элемент массива среди элементов, кратных 3.

География - 6 лет назад

Почему япония - лидер по выплавке стали?

Математика - 6 лет назад

Чему равно: 1*(умножить)х? 0*х?

Русский язык - 6 лет назад

В каком из предложений пропущена одна (только одна!) запятая?1.она снова умолкла, точно некий внутренний голос приказал ей замолчать и посмотрела в зал. 2.и он понял: вот что неожиданно пришло к нему, и теперь останется с ним, и уже никогда его не покинет. 3.и оба мы немножко удовлетворим свое любопытство.4.впрочем, он и сам только еле передвигал ноги, а тело его совсем застыло и было холодное, как камень. 5.по небу потянулись облака, и луна померкла.

Информация